同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????©ø?¢®¨????©ø????????????????¢¯?????©ø?¢®¨??¡¾???????????©ø??????¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ø?¢®¨????©ø????????????????¢¯?????©ø?¢®¨??¡¾???????????©ø??????¡¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????????©ø?¢®¨????©ø????????????????¢¯?????©ø?¢®¨??¡¾???????????©ø??????¡¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????ｩ????????????????｢ｯ?????ｩ?｢ｮｨｭ??｡ｾ???????????ｩ??????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????ｩ????????????????｢ｯ?????ｩ?｢ｮｨｭ??｡ｾ???????????ｩ??????｡ｾ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｨｭ????ｩ????????????????｢ｯ?????ｩ?｢ｮｨｭ??｡ｾ???????????ｩ??????｡ｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????〓┃?????????????????????????????〓┃??‐??????????????????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃?????????????????????????????〓┃??‐??????????????????‐??????????N???????????????????????????????????????????????????????????〓┃?????????????????????????????〓┃??‐??????????????????‐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2aea8ad3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????³?¡Þ????³????????????????¿?????³?¡Þ??±???????????³??????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?¡Þ????³????????????????¿?????³?¡Þ??±???????????³??????±??????????N?????????????????????????????????????????????????????????³?¡Þ????³????????????????¿?????³?¡Þ??±???????????³??????±?????????????????? |