同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬???©ö?¨ö©£¢´???????¢¯?????¢¬?????©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬???©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬??¡À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬???©ö?¨ö©£¢´???????¢¯?????¢¬?????©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬???©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬??¡À?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬???©ö?¨ö©£¢´???????¢¯?????¢¬?????©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬???©ö?¨ö©£¢´???????¨ö????©ø???¢¬??¡À????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ???ｩ?ｨ｣｢ｴ???????｢ｯ?????｢ｬ?????ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ???ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ??｡ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ???ｩ?ｨ｣｢ｴ???????｢ｯ?????｢ｬ?????ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ???ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ??｡ﾀ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ???ｩ?ｨ｣｢ｴ???????｢ｯ?????｢ｬ?????ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ???ｩ?ｨ｣｢ｴ???????ｨ????ｩ???｢ｬ??｡ﾀ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????????????↑??????????????????????????↑????????????????????????↑??＼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????????????↑??????????????????????????↑????????????????????????↑??＼?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????????????????????↑??????????????????????????↑????????????????????????↑??＼????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3f3fa9f63fa8f6a9a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3f3fa2ac3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¹?½ð¤???????½????³???¸???¹?½ð¤???????¿?????¸?????¹?½ð¤???????½????³???¸???¹?½ð¤???????½????³???¸??÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¹?½ð¤???????½????³???¸???¹?½ð¤???????¿?????¸?????¹?½ð¤???????½????³???¸???¹?½ð¤???????½????³???¸??÷?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¹?½ð¤???????½????³???¸???¹?½ð¤???????¿?????¸?????¹?½ð¤???????½????³???¸???¹?½ð¤???????½????³???¸??÷????????????????????????????? |