同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¬??¡§?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö???????¨ö¨ö??¨ö¢®??????¨ö¢¬??¡§?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ù???????¨ö¨ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¬??¡§?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö???????¨ö¨ö??¨ö¢®??????¨ö¢¬??¡§?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ù???????¨ö¨ù?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢¬??¡§?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö???????¨ö¨ö??¨ö¢®??????¨ö¢¬??¡§?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ù???????¨ö¨ù????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??｡ｧ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ??ｨｮ??????ｨｬ??｡ｧ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ???????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??｡ｧ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ??ｨｮ??????ｨｬ??｡ｧ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ???????ｨ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｨｬ??｡ｧ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨ???????ｨ??ｨｮ??????ｨｬ??｡ｧ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ???????ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????↑??：????????????????????????〓???????↑??：??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??：????????????????????????〓???????↑??：???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????↑??：????????????????????????〓???????↑??：??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2ac3f3fa1a73fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????½¸??¨?¤²?½½?½½??½???????½½??½¡??????½¸??¨?¤²?½½?½¼???????½¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????½¸??¨?¤²?½½?½½??½???????½½??½¡??????½¸??¨?¤²?½½?½¼???????½¼?????????N?????????????????????????????????????????????????????????½¸??¨?¤²?½½?½½??½???????½½??½¡??????½¸??¨?¤²?½½?½¼???????½¼????????????????? |