同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¨ö??????¨ö???????¨ú????¨ö????????¢¬?©¬??¨¬??????¨ö??????¨ö??????¨??????¨ö??????¨ö???????¨ú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??????¨ö???????¨ú????¨ö????????¢¬?©¬??¨¬??????¨ö??????¨ö??????¨??????¨ö??????¨ö???????¨ú???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨ö??????¨ö???????¨ú????¨ö????????¢¬?©¬??¨¬??????¨ö??????¨ö??????¨??????¨ö??????¨ö???????¨ú??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ???????ィ????ィ????????「ャ?ゥャ??ィャ??????ィ??????ィ??????ィュ??????ィ??????ィ???????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ???????ィ????ィ????????「ャ?ゥャ??ィャ??????ィ??????ィ??????ィュ??????ィ??????ィ???????ィ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ィ??????ィ???????ィ????ィ????????「ャ?ゥャ??ィャ??????ィ??????ィ??????ィュ??????ィ??????ィ???????ィ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????━????????????????????┃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????━????????????????????┃?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑????━????????????????????┃????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9ac3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????½??????½???????¾????½????????¸?ß??º??????½??????½??????Þ??????½??????½???????¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??????½???????¾????½????????¸?ß??º??????½??????½??????Þ??????½??????½???????¾???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????½??????½???????¾????½????????¸?ß??º??????½??????½??????Þ??????½??????½???????¾??????????????????????????????????????????? |