同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¨????¨è´è¨?½?§???¨????¨???????????¨????¨????¨????¨è´??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨è´è¨?½?§???¨????¨???????????¨????¨????¨????¨è´????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨????¨è´è¨?½?§???¨????¨???????????¨????¨????¨????¨è´???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ雍定肩?ス?ァ???ィ????ィ???????????ィ????ィ????ィ????ィ雍??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ雍定肩?ス?ァ???ィ????ィ???????????ィ????ィ????ィ????ィ雍????????N?????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ雍定肩?ス?ァ???ィ????ィ???????????ィ????ィ????ィ????ィ雍???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????贒茨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贒茨?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????贒茨????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b492e88ca83fbd3fa73f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa83f3f3f3fa8e8b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????②킆伍?숫??????????????????????????????②뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????②킆伍?숫??????????????????????????????②뇜???????N?????????????????????????????????????????????????????????????②킆伍?숫??????????????????????????????②뇜??????????????? |