同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÃ???????¥ä??ªÄ??ªÄ?????????¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÃ?ªÄÊö¥ä?ªÄ??ªÄ??¥ä?ªÄ??ªÄ????????????????¥ä??ªÄ??ªÃ???????????????¥ä??ªÃ?ªÄÊö¥ä?ªÄ??ªÄ??¥ä?ªÄ??ªÄ????¥ä??ªÃ?ªÄÊö¥ä?ªÄ??ªÄ??¥ä?ªÄ??ªÄ?????????????????????¥ä??ªÄ??ªÃ????????????¥ä??ªÄ??ªÃ???????¥ä??ªÄ??ªÄ?????????¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÃ???????¥ä??ªÄ??ªÄ?????????¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÃ?ªÄÊö¥ä?ªÄ??ªÄ??¥ä?ªÄ??ªÄ????????????????¥ä??ªÄ??ªÃ???????????????¥ä??ªÃ?ªÄÊö¥ä?ªÄ??ªÄ??¥ä?ªÄ??ªÄ????¥ä??ªÃ?ªÄÊö¥ä?ªÄ??ªÄ??¥ä?ªÄ??ªÄ?????????????????????¥ä??ªÄ??ªÃ????????????¥ä??ªÄ??ªÃ???????¥ä??ªÄ??ªÄ?????????¥ä??ªÄ??ªÄ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ???????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????･??ｪﾃ?ｪﾄﾊ?ｪﾄ??ｪﾄ??･?ｪﾄ??ｪﾄ????????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ???????????????･??ｪﾃ?ｪﾄﾊ?ｪﾄ??ｪﾄ??･?ｪﾄ??ｪﾄ????･??ｪﾃ?ｪﾄﾊ?ｪﾄ??ｪﾄ??･?ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ???????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ???????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????･??ｪﾃ?ｪﾄﾊ?ｪﾄ??ｪﾄ??･?ｪﾄ??ｪﾄ????????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ???????????????･??ｪﾃ?ｪﾄﾊ?ｪﾄ??ｪﾄ??･?ｪﾄ??ｪﾄ????･??ｪﾃ?ｪﾄﾊ?ｪﾄ??ｪﾄ??･?ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ????????????･??ｪﾄ??ｪﾃ???????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????･??ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ヤ?????????????ヤ???????????????ヤ???????????ヤ?????峰ヤ???????ヤ?????????????????????ヤ?????????????????????ヤ?????峰ヤ???????ヤ?????????ヤ?????峰ヤ???????ヤ??????????????????????????ヤ??????????????????ヤ?????????????ヤ???????????????ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ヤ?????????????ヤ???????????????ヤ???????????ヤ?????峰ヤ???????ヤ?????????????????????ヤ?????????????????????ヤ?????峰ヤ???????ヤ?????????ヤ?????峰ヤ???????ヤ??????????????????????????ヤ??????????????????ヤ?????????????ヤ???????????????ヤ???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3fa5e43f3faac33faac4caf6a5e43faac43f3faac43f3fa5e43faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac33f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??っ???????δ??つ??つ?????????δ??つ??つ?????δ??っ?つ甘δ?つ??つ??δ?つ??つ????????????????δ??つ??っ???????????????δ??っ?つ甘δ?つ??つ??δ?つ??つ????δ??っ?つ甘δ?つ??つ??δ?つ??つ?????????????????????δ??つ??っ????????????δ??つ??っ???????δ??つ??つ?????????δ??つ??つ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??っ???????δ??つ??つ?????????δ??つ??つ?????δ??っ?つ甘δ?つ??つ??δ?つ??つ????????????????δ??つ??っ???????????????δ??っ?つ甘δ?つ??つ??δ?つ??つ????δ??っ?つ甘δ?つ??つ??δ?つ??つ?????????????????????δ??つ??っ????????????δ??つ??っ???????δ??つ??つ?????????δ??つ??つ?????????????????????????????????? |