同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¥???¶????????????¥???¶?????????§????????¥???¶??????????????¥???¶????????????????????????¥??????????????????µ?µ???????????????????µ?µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???¶????????????¥???¶?????????§????????¥???¶??????????????¥???¶????????????????????????¥??????????????????µ?µ???????????????????µ?µ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¥???¶????????????¥???¶?????????§????????¥???¶??????????????¥???¶????????????????????????¥??????????????????µ?µ???????????????????µ?µ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????・???カ????????????・???カ?????????ァ????????・???カ??????????????・???カ????????????????????????・??????????????????オ?オ???????????????????オ?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???カ????????????・???カ?????????ァ????????・???カ??????????????・???カ????????????????????????・??????????????????オ?オ???????????????????オ?オ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????・???カ????????????・???カ?????????ァ????????・???カ??????????????・???カ????????????????????????・??????????????????オ?オ???????????????????オ?オ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ㆍ??딴???????????ㆍ??딴????????????????ㆍ??딴?????????????ㆍ??딴???????????????????????ㆍ?????????????????덤덤??????????????????덤덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆍ??딴???????????ㆍ??딴????????????????ㆍ??딴?????????????ㆍ??딴???????????????????????ㆍ?????????????????덤덤??????????????????덤덤????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ㆍ??딴???????????ㆍ??딴????????????????ㆍ??딴?????????????ㆍ??딴???????????????????????ㆍ?????????????????덤덤??????????????????덤덤???????????????????????? |