同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¼??½???·????·?????¦²?»???¤ñ½¼??½???·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¼??½???·????·?????¦²?»???¤ñ½¼??½???·?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????、ス湿??漆鹿???執????執?????示軸?悉???、ス湿??漆鹿???執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス湿??漆鹿???執????執?????示軸?悉???、ス湿??漆鹿???執?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ??スュ???キ????キ?????ヲイ?サ???ゑスシ??スュ???キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ??スュ???キ????キ?????ヲイ?サ???ゑスシ??スュ???キ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8ea68eb23f8ebb3f3f3fa4f18ebd8ebc3f3f8ebd8ead3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렯??렰렚???렩????렩?????렑렡?렮???ㆁ렰렯??렰렚???렩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렯??렰렚???렩????렩?????렑렡?렮???ㆁ렰렯??렰렚???렩?????????????????? |