同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä???M???A??????¤Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä???O????????????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä??¤Ä??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä???M???A??????¤Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä???O????????????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä??¤Ä??\????????N?????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä???M???A??????¤Ä??¤Ä??¤Ä??¦Ä???O????????????¤Ä??¤Ä????¤Ä??¤Ä??¤Ä??\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???M???A??????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???O????????????､ﾄ??､ﾄ????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???M???A??????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???O????????????､ﾄ??､ﾄ????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??\????????N?????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???M???A??????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???O????????????､ﾄ??､ﾄ????､ﾄ??､ﾄ??､ﾄ??\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???M???A??????つ??つ??つ??δ???O????????????つ??つ????つ??つ??つ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???M???A??????つ??つ??つ??δ???O????????????つ??つ????つ??つ??つ??\????????N?????????????????????????????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???M???A??????つ??つ??つ??δ???O????????????つ??つ????つ??つ??つ??\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????O??????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????O??????????????????????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????????O??????????????????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3f3f3fa4c43f3fa4c43f3fa4c43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ??ㅔ??┙???M???A??????ㅔ??ㅔ??ㅔ??┙???O????????????ㅔ??ㅔ????ㅔ??ㅔ??ㅔ??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ??ㅔ??┙???M???A??????ㅔ??ㅔ??ㅔ??┙???O????????????ㅔ??ㅔ????ㅔ??ㅔ??ㅔ??\????????N?????????????????????????????????????????????????????????ㅔ??ㅔ??ㅔ??┙???M???A??????ㅔ??ㅔ??ㅔ??┙???O????????????ㅔ??ㅔ????ㅔ??ㅔ??ㅔ??\???????????????? |