同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????£ï?ë½±ì????ì???????????£ï?ë½±ì????ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ï?ë½±ì????ì???????????£ï?ë½±ì????ì???????????N?????????????????????????????????????????????????????????£ï?ë½±ì????ì???????????£ï?ë½±ì????ì??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????」??ア????????????????」??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??ア????????????????」??ア????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????」??ア????????????????」??ア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????o?觸煙????讚???????????o?觸煙????讚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?觸煙????讚???????????o?觸煙????讚???????????N?????????????????????????????????????????????????????????o?觸煙????讚???????????o?觸煙????讚??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????뽱????????????????????뽱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽱????????????????????뽱?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????뽱????????????????????뽱????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3febbdb1ec3f3f3f3fecad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????o?戮깆????彛???????????o?戮깆????彛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?戮깆????彛???????????o?戮깆????彛???????????N?????????????????????????????????????????????????????????o?戮깆????彛???????????o?戮깆????彛??????????????????? |