同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢ù??«©?????????????????¢ù??«©???????????????¢ù??«©??????????????????????????????????????????¢ù??«©?????????????????¢ù??«©???????????????¢ù??«©??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù??«©?????????????????¢ù??«©???????????????¢ù??«©?????????????????????????????????????????¢ù??«©?????????????????¢ù??«©???????????????¢ù??«©???????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ù??«©?????????????????¢ù??«©???????????????¢ù??«©??????????????????????????????????????????¢ù??«©?????????????????¢ù??«©???????????????¢ù??«©???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｢??将ｩ?????????????????｢??将ｩ???????????????｢??将ｩ??????????????????????????????????????????｢??将ｩ?????????????????｢??将ｩ???????????????｢??将ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??将ｩ?????????????????｢??将ｩ???????????????｢??将ｩ?????????????????????????????????????????｢??将ｩ?????????????????｢??将ｩ???????????????｢??将ｩ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????｢??将ｩ?????????????????｢??将ｩ???????????????｢??将ｩ??????????????????????????????????????????｢??将ｩ?????????????????｢??将ｩ???????????????｢??将ｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¶??å?????????????????¶??å???????????????¶??å??????????????????????????????????????????¶??å?????????????????¶??å???????????????¶??å??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??å?????????????????¶??å???????????????¶??å?????????????????????????????????????????¶??å?????????????????¶??å???????????????¶??å???????????N?????????????????????????????????????????????????????????¶??å?????????????????¶??å???????????????¶??å??????????????????????????????????????????¶??å?????????????????¶??å???????????????¶??å???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????????룶⅝?????????????????룶⅝????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????????룶⅝?????????????????룶⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????????룶⅝?????????????????룶⅝???????????????????????????????????????????룶⅝???????????????????룶⅝?????????????????룶⅝??????????N????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????????룶⅝?????????????????룶⅝????????????????????????????????????????????룶⅝???????????????????룶⅝?????????????????룶⅝??????????????? |