同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢è??¥ò??ÙÞ?????????¢è??¥ò??ÙÞ?????¢ð???¥Ò?????????????????????¥Ð???Ç´?¿³????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¥ò??ÙÞ?????????¢è??¥ò??ÙÞ?????¢ð???¥Ò?????????????????????¥Ð???Ç´?¿³??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢è??¥ò??ÙÞ?????????¢è??¥ò??ÙÞ?????¢ð???¥Ò?????????????????????¥Ð???Ç´?¿³?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｢??･??詔ﾞ?????????｢??･??詔ﾞ?????召???･ﾒ?????????????????????･ﾐ???症ｴ?ｿｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??･??詔ﾞ?????????｢??･??詔ﾞ?????召???･ﾒ?????????????????????･ﾐ???症ｴ?ｿｳ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????｢??･??詔ﾞ?????????｢??･??詔ﾞ?????召???･ﾒ?????????????????????･ﾐ???症ｴ?ｿｳ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∵??ヲ??薏?????????∵??ヲ??薏?????¤???ヒ?????????????????????バ???洧?審????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??ヲ??薏?????????∵??ヲ??薏?????¤???ヒ?????????????????????バ???洧?審??????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵??ヲ??薏?????????∵??ヲ??薏?????¤???ヒ?????????????????????バ???洧?審?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa5f23f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d03f3f3f8fc7b43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????σ??뤫咐???????????σ??뤫咐????룫栓??Σ?????????????????????Π???뤗뇜엿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????σ??뤫咐???????????σ??뤫咐????룫栓??Σ?????????????????????Π???뤗뇜엿??????????N????????????????????????????????????????????????????????????σ??뤫咐???????????σ??뤫咐????룫栓??Σ?????????????????????Π???뤗뇜엿?????????????????? |