同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢®????????¡×?H???????????????¡§F???¡×?U?????¡¾????????¡×?E?????¡§F???¡×?U?????¡¾???????????¢®N???¡×?C????????¡×?R???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®????????¡×?H???????????????¡§F???¡×?U?????¡¾????????¡×?E?????¡§F???¡×?U?????¡¾???????????¢®N???¡×?C????????¡×?R?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢®????????¡×?H???????????????¡§F???¡×?U?????¡¾????????¡×?E?????¡§F???¡×?U?????¡¾???????????¢®N???¡×?C????????¡×?R????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ????????｡ﾗ?H???????????????｡ｧF???｡ﾗ?U?????｡ｾ????????｡ﾗ?E?????｡ｧF???｡ﾗ?U?????｡ｾ???????????｢ｮN???｡ﾗ?C????????｡ﾗ?R???????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ????????｡ﾗ?H???????????????｡ｧF???｡ﾗ?U?????｡ｾ????????｡ﾗ?E?????｡ｧF???｡ﾗ?U?????｡ｾ???????????｢ｮN???｡ﾗ?C????????｡ﾗ?R?????????N?????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ????????｡ﾗ?H???????????????｡ｧF???｡ﾗ?U?????｡ｾ????????｡ﾗ?E?????｡ｧF???｡ﾗ?U?????｡ｾ???????????｢ｮN???｡ﾗ?C????????｡ﾗ?R????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????〓????????」?H???????????????：F???」?U?????‐????????」?E?????：F???」?U?????‐???????????〓N???」?C????????」?R???????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????」?H???????????????：F???」?U?????‐????????」?E?????：F???」?U?????‐???????????〓N???」?C????????」?R?????????N?????????????????????????????????????????????????????????〓????????」?H???????????????：F???」?U?????‐????????」?E?????：F???」?U?????‐???????????〓N???」?C????????」?R????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????F??????U??????????????????E???????F??????U????????????????????N??????C???????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????F??????U??????????????????E???????F??????U????????????????????N??????C???????????R?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????F??????U??????????????????E???????F??????U????????????????????N??????C???????????R????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f453f3f3f3f3fa1a7463f3f3fa1d73f553f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae4e3f3f3fa1d73f433f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡????????§?H???????????????¨F???§?U?????±????????§?E?????¨F???§?U?????±???????????¡N???§?C????????§?R???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????§?H???????????????¨F???§?U?????±????????§?E?????¨F???§?U?????±???????????¡N???§?C????????§?R?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡????????§?H???????????????¨F???§?U?????±????????§?E?????¨F???§?U?????±???????????¡N???§?C????????§?R????????????????? |