同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢®??????????¢ç???©÷\?????????????¢®??????????¢ç???©÷\???????¢®??????????¢ç???©÷\??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????????¢ç???©÷\?????????????¢®??????????¢ç???©÷\???????¢®??????????¢ç???©÷\????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢®??????????¢ç???©÷\?????????????¢®??????????¢ç???©÷\???????¢®??????????¢ç???©÷\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????「ョ??????????「???ゥ?????????????「ョ??????????「???ゥ???????「ョ??????????「???ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??????????「???ゥ?????????????「ョ??????????「???ゥ???????「ョ??????????「???ゥ????????N?????????????????????????????????????????????????????????「ョ??????????「???ゥ?????????????「ョ??????????「???ゥ???????「ョ??????????「???ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????〓??????????∝????\?????????????〓??????????∝????\???????〓??????????∝????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????∝????\?????????????〓??????????∝????\???????〓??????????∝????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????〓??????????∝????\?????????????〓??????????∝????\???????〓??????????∝????\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\??????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\??????????????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????\??????????????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡??????????®???²\?????????????¡??????????®???²\???????¡??????????®???²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????®???²\?????????????¡??????????®???²\???????¡??????????®???²\????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡??????????®???²\?????????????¡??????????®???²\???????¡??????????®???²\???????????????? |