同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????¢¦?¨?¦Ð´?¶??????????¢¦?¨?¦Ð´?¶?????????¢¦?¨?¦Ð´?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????¢¦?¨?¦Ð´?¶??????????¢¦?¨?¦Ð´?¶?????????¢¦?¨?¦Ð´?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱??????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱?????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱??????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱?????????｢ｦ?耳?ｦﾐ雫?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ?πｴ?ｶ??????????▽?ｨ?πｴ?ｶ?????????▽?ｨ?πｴ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????▽?ｨ?πｴ?ｶ??????????▽?ｨ?πｴ?ｶ?????????▽?ｨ?πｴ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????Ў????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????Ў????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea83fa6d08eb43f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????～?렓?┪렣?렧??????????～?렓?┪렣?렧?????????～?렓?┪렣?렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????～?렓?┪렣?렧??????????～?렓?┪렣?렧?????????～?렓?┪렣?렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |