同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????¢?¥?¾?žë±??œå§¨?¿ãŽï§¢?¤â„“恁??Œæ?º?—李???›ï§žê³—콝恁?¹ãï§¢??‰ï§žëª?½ï§žã??·?¢?Šì‚šå¤·?¯?Œæã?®«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¥?¾?žë±??œå§¨?¿ãŽï§¢?¤â„“恁??Œæ?º?—李???›ï§žê³—콝恁?¹ãï§¢??‰ï§žëª?½ï§žã??·?¢?Šì‚šå¤·?¯?Œæã?®«????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢?¥?¾?žë±??œå§¨?¿ãŽï§¢?¤â„“恁??Œæ?º?—李???›ï§žê³—콝恁?¹ãï§¢??‰ï§žëª?½ï§žã??·?¢?Šì‚šå¤·?¯?Œæã?®«????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????｢?･?ｾ?橄ｱ??懷ｧｨ?ｿ緕擾ｧ｢?､邃捺＝??梧＝?ｺ?暦ｧ｡???幢ｧ樓ｳ霊ｽ晄＝?ｹ繽擾ｧ｢??会ｧ橄ｪ?ｽ晢ｧ槭??ｷ?｢?喜ｚ螟ｷ?ｯ?梧＝繽?ｮｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?･?ｾ?橄ｱ??懷ｧｨ?ｿ緕擾ｧ｢?､邃捺＝??梧＝?ｺ?暦ｧ｡???幢ｧ樓ｳ霊ｽ晄＝?ｹ繽擾ｧ｢??会ｧ橄ｪ?ｽ晢ｧ槭??ｷ?｢?喜ｚ螟ｷ?ｯ?梧＝繽?ｮｫ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｢?･?ｾ?橄ｱ??懷ｧｨ?ｿ緕擾ｧ｢?､邃捺＝??梧＝?ｺ?暦ｧ｡???幢ｧ樓ｳ霊ｽ晄＝?ｹ繽擾ｧ｢??会ｧ橄ｪ?ｽ晢ｧ槭??ｷ?｢?喜ｚ螟ｷ?ｯ?梧＝繽?ｮｫ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????覬???紮?帥?錻?も????????????錻????錻?螻?貊????鴻?Б???錻?覈??錻????????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覬???紮?帥?錻?も????????????錻????錻?螻?貊????鴻?Б???錻?覈??錻????????紊????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覬???紮?帥?錻?も????????????錻????錻?螻?貊????鴻?Б???錻?覈??錻????????紊????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????姨??㎏梨??ℓ恁???恁????李????吏곗콝恁??㏏梨???吏????吏????????삚夷????恁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨??㎏梨??ℓ恁???恁????李????吏곗콝恁??㏏梨???吏????吏????????삚夷????恁????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????姨??㎏梨??ℓ恁???恁????李????吏곗콝恁??㏏梨???吏????吏????????삚夷????恁????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fa53fbe3f9eebb13f3f9ce5a7a83fbfe38e8fefa7a23fa4e28493e681813f3f8ce681813fba3f97efa7a13f3f3f9befa79eeab397ecbd9de681813fb9e38f8fefa7a23f3f89efa79eebaa3fbd9defa79ee33f3fb73fa23f8aec829ae5a4b73faf3f8ce68181e38f3faeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????∨ㆍ쐬욌괄?쒎㎤?욍럮筌∨ㅲ꼻馭??뚧걖?법쀯㎕???쏉쭪怨쀬퐴馭?밤룒筌∨?됵쭪紐?퐴筌욁??랖∨딆굾鸚랖?뚧걖純????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨ㆍ쐬욌괄?쒎㎤?욍럮筌∨ㅲ꼻馭??뚧걖?법쀯㎕???쏉쭪怨쀬퐴馭?밤룒筌∨?됵쭪紐?퐴筌욁??랖∨딆굾鸚랖?뚧걖純??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∨ㆍ쐬욌괄?쒎㎤?욍럮筌∨ㅲ꼻馭??뚧걖?법쀯㎕???쏉쭪怨쀬퐴馭?밤룒筌∨?됵쭪紐?퐴筌욁??랖∨딆굾鸚랖?뚧걖純??????????????????????