同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡Þ????????¡ñ¡Þ?????????????¡ñ¡Þ???¢í¡ë??ªÑ??????????????ª¤?¢ìª¡?????¢í¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡Þ????????¡ñ¡Þ?????????????¡ñ¡Þ???¢í¡ë??ªÑ??????????????ª¤?¢ìª¡?????¢í¡ë????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¡Þ????????¡ñ¡Þ?????????????¡ñ¡Þ???¢í¡ë??ªÑ??????????????ª¤?¢ìª¡?????¢í¡ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ????????｡ﾞ?????????????｡ﾞ???召悅??宵ﾑ??????????????宵､?召?ｪ｡?????召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ????????｡ﾞ?????????????｡ﾞ???召悅??宵ﾑ??????????????宵､?召?ｪ｡?????召悅????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ????????｡ﾞ?????????????｡ﾞ???召悅??宵ﾑ??????????????宵､?召?ｪ｡?????召悅???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢±????????¢±?????????????¢±???©°??Ó??????????????Â?ªÁ?????©°??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢±????????¢±?????????????¢±???©°??Ó??????????????Â?ªÁ?????©°????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢±????????¢±?????????????¢±???©°??Ó??????????????Â?ªÁ?????©°???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1de3f3f3f8fa2eda1eb3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∵◇????????∵◇?????????????∵◇???룫立熉?룵句?????????????룵｝룫鷹ぁ?????룫立熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵◇????????∵◇?????????????∵◇???룫立熉?룵句?????????????룵｝룫鷹ぁ?????룫立熉???????N?????????????????????????????????????????????????????????∵◇????????∵◇?????????????∵◇???룫立熉?룵句?????????????룵｝룫鷹ぁ?????룫立熉??????????????? |