同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â??????????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â??????????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â??????????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â????????¡ñªÒ????????¡ñ¢Ì?¡¯¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ??????????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ??????????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ??????????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ????????｡ｪﾒ????????｡ﾌ?｡ｯ召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢¬?¨¡??????????????¢Ò????????¢¬?¨¡????????¢Ò????????¢¬?¨¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢¬?¨¡??????????????¢Ò????????¢¬?¨¡????????¢Ò????????¢¬?¨¡?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????????¢¬?¨¡??????????????¢Ò????????¢¬?¨¡????????¢Ò????????¢¬?¨¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cc3fa1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌???????∵▩?’룫집?????????????∵룵忌???????∵▩?’룫집???????∵룵忌???????∵▩?’룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌???????∵▩?’룫집?????????????∵룵忌???????∵▩?’룫집???????∵룵忌???????∵▩?’룫집????????N?????????????????????????????????????????????????????????∵룵忌???????∵▩?’룫집?????????????∵룵忌???????∵▩?’룫집???????∵룵忌???????∵▩?’룫집???????????????? |