同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡ð¡ë??????¡ð£º¡ë???????????????¡ð£º¡ë??????????????????¡ð¡ë???????????????¡ð¡ë??????¡ð£º¡ë???????????????¡ð£º¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡ð¡ë??????¡ð£º¡ë???????????????¡ð£º¡ë??????????????????¡ð¡ë???????????????¡ð¡ë??????¡ð£º¡ë???????????????¡ð£º¡ë?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????。??????。コ。???????????????。コ。??????????????????。???????????????。??????。コ。???????????????。コ。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????。??????。コ。???????????????。コ。??????????????????。???????????????。??????。コ。???????????????。コ。?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????$°??????$?°???????????????$?°??????????????????$°???????????????$°??????$?°???????????????$?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????$°??????$?°???????????????$?°??????????????????$°???????????????$°??????$?°???????????????$?°?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????𣺡?????????????????𣺡???????????????????????????????????????????????𣺡?????????????????𣺡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????𣺡?????????????????𣺡???????????????????????????????????????????????𣺡?????????????????𣺡??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a1eb3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f0a3baa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????∝〓??????∝:〓???????????????∝:〓??????????????????∝〓???????????????∝〓??????∝:〓???????????????∝:〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????∝〓??????∝:〓???????????????∝:〓??????????????????∝〓???????????????∝〓??????∝:〓???????????????∝:〓?????????????????????????????????? |