同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???ͪ??????????????Äö¥²?¡þ?????Ó¡?????¡Ñ???ͪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???ͪ??????????????Äö¥²?¡þ?????Ó¡?????¡Ñ???ͪ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???ͪ??????????????Äö¥²?¡þ?????Ó¡?????¡Ñ???ͪ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ???ﾍｪ??????????????ﾄｲ?｡??????ﾓ｡?????｡ﾑ???ﾍｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ???ﾍｪ??????????????ﾄｲ?｡??????ﾓ｡?????｡ﾑ???ﾍｪ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾑ???ﾍｪ??????????????ﾄｲ?｡??????ﾓ｡?????｡ﾑ???ﾍｪ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｝???悠??????????????碇ゲ?◇?????咫?????｝???悠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝???悠??????????????碇ゲ?◇?????咫?????｝???悠??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｝???悠??????????????碇ゲ?◇?????咫?????｝???悠?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ӡ??????????ͪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ӡ??????????ͪ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????ӡ??????????ͪ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5b23fa1fe3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3fa1d13f3f3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????⊥???計??????????????퀀Ⅲ?￢?????丹?????⊥???計????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥???計??????????????퀀Ⅲ?￢?????丹?????⊥???計??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????⊥???計??????????????퀀Ⅲ?￢?????丹?????⊥???計?????????????????????? |