同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ??????????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????¡Æ?©ö©£??¡Æ??????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ??????????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????¡Æ?©ö©£??¡Æ??????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ??????????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ????????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????¡Æ?©ö©£??¡Æ??????????¡Æ?©ö©£??¡Æ???????????????¡Æ?©ö©£??¡Æ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ??????????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ??????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ??????????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ??????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ??????????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ????????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ??????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ???????????????｡ﾆ?ｩ｣??｡ﾆ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????‘?????‘???????????????‘?????‘??????????????????????‘?????‘????????????????‘?????‘???????????‘?????‘??????????‘?????‘???????????????‘?????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????‘???????????????‘?????‘??????????????????????‘?????‘????????????????‘?????‘???????????‘?????‘??????????‘?????‘???????????????‘?????‘?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????‘?????‘???????????????‘?????‘??????????????????????‘?????‘????????????????‘?????‘???????????‘?????‘??????????‘?????‘???????????????‘?????‘????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa9f6a9a33f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????°?¹ð??°???????????????°?¹ð??°??????????????????????°?¹ð??°????????????????°?¹ð??°???????????°?¹ð??°??????????°?¹ð??°???????????????°?¹ð??°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?¹ð??°???????????????°?¹ð??°??????????????????????°?¹ð??°????????????????°?¹ð??°???????????°?¹ð??°??????????°?¹ð??°???????????????°?¹ð??°?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????°?¹ð??°???????????????°?¹ð??°??????????????????????°?¹ð??°????????????????°?¹ð??°???????????°?¹ð??°??????????°?¹ð??°???????????????°?¹ð??°????????????????????????????????? |