同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¢ç????¨¬¢ç?©÷?????¡Æ¨¬????????¡Æ¨¬?¨¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¢ç????¨¬¢ç?©÷?????¡Æ¨¬????????¡Æ¨¬?¨¢?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡Æ?¢ç????¨¬¢ç?©÷?????¡Æ¨¬????????¡Æ¨¬?¨¢????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｢????ｨｬ｢?ｩ?????｡ﾆｨｬ????????｡ﾆｨｬ?ｨ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｢????ｨｬ｢?ｩ?????｡ﾆｨｬ????????｡ﾆｨｬ?ｨ｢?????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾆ?｢????ｨｬ｢?ｩ?????｡ﾆｨｬ????????｡ﾆｨｬ?ｨ｢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????‘?∝????━∝???????‘━????????‘━?│???????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?∝????━∝???????‘━????????‘━?│?????????N?????????????????????????????????????????????????????????‘?∝????━∝???????‘━????????‘━?│????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ??????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ??????????ƨ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ??????????ƨ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa2e73f3f3f3fa8aca2e73fa9f73f3f3f3f3fa1c6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a8ac3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????°?®????º®?²?????°º????????°º?Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????°?®????º®?²?????°º????????°º?Ð?????????N?????????????????????????????????????????????????????????°?®????º®?²?????°º????????°º?Ð????????????????? |