同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡À????????¡À??????????¡À??L????????¡À???????¡À????????¡À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À????????¡À??????????¡À??L????????¡À???????¡À????????¡À????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À????????¡À??????????¡À??L????????¡À???????¡À????????¡À???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????。タ????????。タ??????????。タ??L????????。タ???????。タ????????。タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ????????。タ??????????。タ??L????????。タ???????。タ????????。タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ????????。タ??????????。タ??L????????。タ???????。タ????????。タ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????\????????\??????????\??L????????\???????\????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????\??????????\??L????????\???????\????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????\??????????\??L????????\???????\????????\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????÷????????÷??????????÷??L????????÷???????÷????????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????????÷??????????÷??L????????÷???????÷????????÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????????÷??????????÷??L????????÷???????÷????????÷???????????????????????????? |