同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¢í¡ò?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¢í¡ò?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¢í¡ò?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¢í¡ò?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¢í¡ò?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­?????¡¯¡ò¡¯¡ò¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­¡ñ¢î??¡¯¡ò¡ñ¡­????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¢í¡ò?¡¯¡ò¡ñ¡­??¡¯¡ò¡ñ¡­????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡??召悅?｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ????????｡ｯ｡ｯ｡??召悅?｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡??召悅?｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ????????｡ｯ｡ｯ｡??召悅?｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ｡ｯ｡??召悅?｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ?????｡ｯ｡ｯ｡｢??｡ｯ｡ｭ｡｢??｡ｯ｡ｭ????????｡ｯ｡ｯ｡??召悅?｡ｯ｡ｭ??｡ｯ｡ｭ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??©£?¨£¢´??¨£¢´????¨£¨£¢®??¨£¢´¢®??¨£¢´?????¨£¨£¢®??¨£¢´¢®??¨£¢´????????¨£¨£??©£?¨£¢´??¨£¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??©£?¨£¢´??¨£¢´????¨£¨£¢®??¨£¢´¢®??¨£¢´?????¨£¨£¢®??¨£¢´¢®??¨£¢´????????¨£¨£??©£?¨£¢´??¨£¢´????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£??©£?¨£¢´??¨£¢´????¨£¨£¢®??¨£¢´¢®??¨£¢´?????¨£¨£¢®??¨£¢´¢®??¨£¢´????????¨£¨£??©£?¨£¢´??¨£¢´????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????????򡯡?????????񡭡?????????????????򡯡?????????񡭡????????????????????򡯡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????????򡯡?????????񡭡?????????????????򡯡?????????񡭡????????????????????򡯡?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????򡯡????????????????????????????򡯡?????????񡭡?????????????????򡯡?????????񡭡????????????????????򡯡?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f2a1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ada1f18fa2ee3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f8fa2eda1f23fa1afa1f2a1f1a1ad3f3fa1afa1f2a1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????’∫’∫??룫立終’∫∵∼??’∫∵∼????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼?????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼????????’∫’∫??룫立終’∫∵∼??’∫∵∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????’∫’∫??룫立終’∫∵∼??’∫∵∼????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼?????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼????????’∫’∫??룫立終’∫∵∼??’∫∵∼????????????N?????????????????????????????????????????????????????????’∫’∫??룫立終’∫∵∼??’∫∵∼????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼?????’∫’∫∵룫荏?’∫∵∼∵룫荏?’∫∵∼????????’∫’∫??룫立終’∫∵∼??’∫∵∼????????????????????