同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡¯??????????????¡¯???¡¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡¯??????????????¡¯???¡¡¯??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡¯??????????????¡¯???¡¡¯?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召ﾂ?｡ｯ??????????????｡ｯ???｡ｭ｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召ﾂ?｡ｯ??????????????｡ｯ???｡ｭ｡ｯ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召ﾂ?｡ｯ??????????????｡ｯ???｡ｭ｡ｯ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?¨??????????????¨???´¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?¨??????????????¨???´¨??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?¨??????????????¨???´¨?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1ada1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????’??룫집’??????????????’???∼’????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집’??????????????’???∼’??????????N?????????????????????????????????????????????????????????’??룫집’??????????????’???∼’?????????????????? |