同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡???ª???©Á????ª?????¡?????????¡???¤?????¡???À????¤?????¡???Á?????¡???¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???ª???©Á????ª?????¡?????????¡???¤?????¡???À????¤?????¡???Á?????¡???¤??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡???ª???©Á????ª?????¡?????????¡???¤?????¡???À????¤?????¡???Á?????¡???¤?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????。???ェ???ゥチ????ェ?????。?????????。???、?????。???タ????、?????。???チ?????。???、????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???ェ???ゥチ????ェ?????。?????????。???、?????。???タ????、?????。???チ?????。???、??????????N?????????????????????????????????????????????????????????。???ェ???ゥチ????ェ?????。?????????。???、?????。???タ????、?????。???チ?????。???、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fa9c13f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc03f3f3f3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fc13f3f3f3f3fa13f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????₃??㈐????₃????????????????}???????웡???}???????절???????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃??㈐????₃????????????????}???????웡???}???????절???????}?????????N????????????????????????????????????????????????????????????₃??㈐????₃????????????????}???????웡???}???????절???????}????????????????? |