同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ñ??????Ñ????P????????????????????Ñ??äk?Ñ??ü??????????????????????Ñ??????Ñ??äk?Ñ?????????????Ñ????????????????Ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ??????Ñ????P????????????????????Ñ??äk?Ñ??ü??????????????????????Ñ??????Ñ??äk?Ñ?????????????Ñ????????????????Ñ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ñ??????Ñ????P????????????????????Ñ??äk?Ñ??ü??????????????????????Ñ??????Ñ??äk?Ñ?????????????Ñ????????????????Ñ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????湲??????湲????猶???寃?????????????????湲??臾?湲??癒??????寃????????????????湲??????湲??臾?湲???????寃??????湲??????????寃??????湲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湲??????湲????猶???寃?????????????????湲??臾?湲??癒??????寃????????????????湲??????湲??臾?湲???????寃??????湲??????????寃??????湲??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????湲??????湲????猶???寃?????????????????湲??臾?湲??癒??????寃????????????????湲??????湲??臾?湲???????寃??????湲??????????寃??????湲?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????k????????????????????????????????????????????k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????k????????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????k????????????????????????????????????????????k?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f97503f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f96fc3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f9fd13f3fe46b3f9fd13f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b833f3f3f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????읪??????읪????뾒???썐?????????????????읪??蓍?읪??뾀??????썐????????????????읪??????읪??蓍?읪???????썐??????읪??????????썐??????읪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????읪??????읪????뾒???썐?????????????????읪??蓍?읪??뾀??????썐????????????????읪??????읪??蓍?읪???????썐??????읪??????????썐??????읪??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????읪??????읪????뾒???썐?????????????????읪??蓍?읪??뾀??????썐????????????????읪??????읪??蓍?읪???????썐??????읪??????????썐??????읪?????????????????????? |