同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????äMãN???????????C?????????????äMãN??????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????äMãN???????????C?????????????äMãN??????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????äMãN???????????C?????????????äMãN??????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????沾??膊絲?沾?撓?????????C???????????沾??膊絲?沾?撓????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????沾??膊絲?沾?撓?????????C???????????沾??膊絲?沾?撓????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????沾??膊絲?沾?撓?????????C???????????沾??膊絲?沾?撓????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????M?N???????????????C????????????????M?N??????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?N???????????????C????????????????M?N??????????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????M?N???????????????C????????????????M?N??????????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f9e3f3fe44de34e3f9f9e3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????윛??乘燧?윛?씂?????????C???????????윛??乘燧?윛?씂????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????윛??乘燧?윛?씂?????????C???????????윛??乘燧?윛?씂????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????윛??乘燧?윛?씂?????????C???????????윛??乘燧?윛?씂????????????]??????????????????? |