同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????b???????????????b?????????????????ò??????????????????????j??é?ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????b?????????????????ò??????????????????????j??é?ã?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????b???????????????b?????????????????ò??????????????????????j??é?ã????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????歟??凹?????????????歟??凹???????????????梯??????????????????????桂??滄?繼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟??凹?????????????歟??凹???????????????梯??????????????????????桂??滄?繼?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????歟??凹?????????????歟??凹???????????????梯??????????????????????桂??滄?繼????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????b???????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????b???????????????????????????????????????????j??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????b???????????????????????????????????????????j?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????b????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????b????????????????????????????????????????????j???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????b??????????????????b????????????????????????????????????????????j??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9f623f3f899a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c6a3f3f9fe93fe38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????웑??돊?????????????웑??돊???????????????믰??????????????????????똨??잓?珣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????웑??돊?????????????웑??돊???????????????믰??????????????????????똨??잓?珣?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????웑??돊?????????????웑??돊???????????????믰??????????????????????똨??잓?珣????????????????????? |