同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????D???é???????D??????????????æO??????D???é????????????????æ~???????¥èt??????æOâ¸??®????????D???é??????????D???é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???é???????D??????????????æO??????D???é????????????????æ~???????¥èt??????æOâ¸??®????????D???é??????????D???é?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????D???é???????D??????????????æO??????D???é????????????????æ~???????¥èt??????æOâ¸??®????????D???é??????????D???é????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????曠???驗???????曠??????????????覦??????曠???驗????????????????諧???????衍鑼??????覦篋??琉????????曠???驗??????????曠???驗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曠???驗???????曠??????????????覦??????曠???驗????????????????諧???????衍鑼??????覦篋??琉????????曠???驗??????????曠???驗?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????曠???驗???????曠??????????????覦??????曠???驗????????????????諧???????衍鑼??????覦篋??琉????????曠???驗??????????曠???驗????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D??????????????????????D?????????????????????????????ヨt???????盡????????????D???????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D??????????????????????D?????????????????????????????ヨt???????盡????????????D???????????????D?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????D????????????D??????????????????????D?????????????????????????????ヨt???????盡????????????D???????????????D????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D???????????????O???????D?????????????????????~??????????t???????O??????????????D???????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????D???????????????O???????D?????????????????????~??????????t???????O??????????????D???????????????D?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????D????????????D???????????????O???????D?????????????????????~??????????t???????O??????????????D???????????????D????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe67e3f3f3f3f3f3f3f9fa5e8743f3f3f3f3f3fe64fe2b83f3f97ae3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9e443f3f3fe9843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????얛???外???????얛??????????????耶??????얛???外????????????????瘀???????윥倪??????耶綬??뿮????????얛???外??????????얛???外???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얛???外???????얛??????????????耶??????얛???外????????????????瘀???????윥倪??????耶綬??뿮????????얛???外??????????얛???外?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????얛???外???????얛??????????????耶??????얛???外????????????????瘀???????윥倪??????耶綬??뿮????????얛???外??????????얛???外????????????????????????????? |