同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????¤??L?????????¤??L????????¤??L????????????????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????¤??L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????¤??L?????????¤??L????????¤??L????????????????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????¤??L?????????¤??L????????¤??L????????????????????¤??L????????¤??L????????¤??L????????¤??L???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉?????????擘??儉????????擘??儉????????????????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉?????????擘??儉????????擘??儉????????????????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉?????????擘??儉????????擘??儉????????????????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉????????擘??儉???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????L????????????L????????????L????????????L?????????????L????????????L????????????????????????L????????????L????????????L????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????L????????????L????????????L?????????????L????????????L????????????????????????L????????????L????????????L????????????L????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????L????????????L????????????L????????????L?????????????L????????????L????????????????????????L????????????L????????????L????????????L???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L?????????????L?????????????L??????????????L?????????????L?????????????????????????L?????????????L?????????????L?????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L?????????????L?????????????L??????????????L?????????????L?????????????????????????L?????????????L?????????????L?????????????L????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L?????????????L?????????????L??????????????L?????????????L?????????????????????????L?????????????L?????????????L?????????????L???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f9da43f3f994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂?????????씍??셂????????씍??셂????????????????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂?????????씍??셂????????씍??셂????????????????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂?????????씍??셂????????씍??셂????????????????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂????????씍??셂???????????????????????? |