同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????úA??????úA???????????????????úA??????úA?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úA??????úA???????????????????úA??????úA??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????úA??????úA???????????????????úA??????úA?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????搖?ⅱ?????搖?ⅱ??????????????????搖?ⅱ?????搖?ⅱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖?ⅱ?????搖?ⅱ??????????????????搖?ⅱ?????搖?ⅱ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????搖?ⅱ?????搖?ⅱ??????????????????搖?ⅱ?????搖?ⅱ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????A?????????A??????????????????????A?????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????A??????????????????????A?????????A??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????A?????????A??????????????????????A?????????A?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f9d8a3ffa413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쓪?飄?????쓪?飄??????????????????쓪?飄?????쓪?飄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쓪?飄?????쓪?飄??????????????????쓪?飄?????쓪?飄??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쓪?飄?????쓪?飄??????????????????쓪?飄?????쓪?飄?????????????????????? |