同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????äô????ê??ò??ê[???????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô????ê??ò??ê[???????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô?????ê[????????é´?â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äô????ê??ò??ê[???????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô????ê??ò??ê[???????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô?????ê[????????é´?â???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????äô????ê??ò??ê[???????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô????ê??ò??ê[???????????????äô?????ê[????????é´?â????????????äô?????ê[????????é´?â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????噤??剳?蔬????齟??奉??鷦????????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬????齟??奉??鷦????????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????噤??剳?蔬????齟??奉??鷦????????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬????齟??奉??鷦????????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????噤??剳?蔬????齟??奉??鷦????????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬????齟??奉??鷦????????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄?????????噤??剳?蔬?????鷦????????魘?竄??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????糘??????????????????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????藉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????糘??????????????????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????藉?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????糘??????????????????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????????????????????糘??????????????藉??????????????????糘??????????????藉????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????[???????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????[???????????????????????????[???????????????????????????????????[??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????????????[???????????????????????????[???????????????????????????????????[?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3fea923f3f95f23f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f9a813f3f99953fe4f43f3f3f3f3fea5b3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쉧??솗?碍????昱??뺫??埇????????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍????昱??뺫??埇????????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉧??솗?碍????昱??뺫??埇????????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍????昱??뺫??埇????????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쉧??솗?碍????昱??뺫??埇????????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍????昱??뺫??埇????????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀?????????쉧??솗?碍?????埇????????辱?蓀??????????????????????? |