同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ð??????Ø???????Ø?????¿??????????Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð??????Ø???????Ø?????¿??????????Ð??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ð??????Ø???????Ø?????¿??????????Ð?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????侑??????畏???????畏?????攸??????????侑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侑??????畏???????畏?????攸??????????侑??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????侑??????畏???????畏?????攸??????????侑?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f3f3f88d83f3f3f3f3f9dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????샫??????댵???????댵?????씮??????????샫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샫??????댵???????댵?????씮??????????샫??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????샫??????댵???????댵?????씮??????????샫?????????????????????????? |