同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Å???????????Å?????????????????????Å????????????????????????????ãà???????????W????????Å??????????????Å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å???????????Å?????????????????????Å????????????????????????????ãà???????????W????????Å??????????????Å?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Å???????????Å?????????????????????Å????????????????????????????ãà???????????W????????Å??????????????Å????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????稜???????????稜?????????????????????稜????????????????????????????聰???????????弩????????稜??????????????稜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稜???????????稜?????????????????????稜????????????????????????????聰???????????弩????????稜??????????????稜?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????稜???????????稜?????????????????????稜????????????????????????????聰???????????弩????????稜??????????????稜????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶????????????W?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶????????????W????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c573f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쀅???????????쀅?????????????????????쀅????????????????????????????侁???????????쏻????????쀅??????????????쀅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쀅???????????쀅?????????????????????쀅????????????????????????????侁???????????쏻????????쀅??????????????쀅?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쀅???????????쀅?????????????????????쀅????????????????????????????侁???????????쏻????????쀅??????????????쀅????????????????????????????????? |