同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ð??Ò???????ð??Ò???ð?????????????ð??Ò???????????????????????ð??Ò???????ð??Ò???ð?????????????ð??Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??Ò???????ð??Ò???ð?????????????ð??Ò???????????????????????ð??Ò???????ð??Ò???ð?????????????ð??Ò?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ð??Ò???????ð??Ò???ð?????????????ð??Ò???????????????????????ð??Ò???????ð??Ò???ð?????????????ð??Ò????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????汝??墺???????汝??墺???汝?????????????汝??墺???????????????????????汝??墺???????汝??墺???汝?????????????汝??墺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝??墺???????汝??墺???汝?????????????汝??墺???????????????????????汝??墺???????汝??墺???汝?????????????汝??墺?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????汝??墺???????汝??墺???汝?????????????汝??墺???????????????????????汝??墺???????汝??墺???汝?????????????汝??墺????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f93f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93f03f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????볪??싏???????볪??싏???볪?????????????볪??싏???????????????????????볪??싏???????볪??싏???볪?????????????볪??싏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볪??싏???????볪??싏???볪?????????????볪??싏???????????????????????볪??싏???????볪??싏???볪?????????????볪??싏?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????볪??싏???????볪??싏???볪?????????????볪??싏???????????????????????볪??싏???????볪??싏???볪?????????????볪??싏????????????????????????????????? |