同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????I®???????I®????????????I®???????I®????????????I®???????I®??????????I®?????I¯??????????????I®???????I®????????????I®???????I®????????????I®???????I®??????????I®?????I¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I®???????I®????????????I®???????I®????????????I®???????I®??????????I®?????I¯??????????????I®???????I®????????????I®???????I®????????????I®???????I®??????????I®?????I¯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????I®???????I®????????????I®???????I®????????????I®???????I®??????????I®?????I¯??????????????I®???????I®????????????I®???????I®????????????I®???????I®??????????I®?????I¯?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属??????????棚属?????棚賊??????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属??????????棚属?????棚賊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属??????????棚属?????棚賊??????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属??????????棚属?????棚賊??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属??????????棚属?????棚賊??????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属????????????棚属???????棚属??????????棚属?????棚賊?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I??????????????I?????????I??????????????I?????????I????????????I???????I????????????????I?????????I??????????????I?????????I??????????????I?????????I????????????I???????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I??????????????I?????????I??????????????I?????????I????????????I???????I????????????????I?????????I??????????????I?????????I??????????????I?????????I????????????I???????I???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????I?????????I??????????????I?????????I??????????????I?????????I????????????I???????I????????????????I?????????I??????????????I?????????I??????????????I?????????I????????????I???????I??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????I??????????I???????????????I??????????I???????????????I??????????I?????????????I????????I?????????????????I??????????I???????????????I??????????I???????????????I??????????I?????????????I????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????I???????????????I??????????I???????????????I??????????I?????????????I????????I?????????????????I??????????I???????????????I??????????I???????????????I??????????I?????????????I????????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????I??????????I???????????????I??????????I???????????????I??????????I?????????????I????????I?????????????????I??????????I???????????????I??????????I???????????????I??????????I?????????????I????????I???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991ae3f3f3f3f3f924991af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌??????????묲뫌?????묲뫍??????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌??????????묲뫌?????묲뫍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌??????????묲뫌?????묲뫍??????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌??????????묲뫌?????묲뫍??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌??????????묲뫌?????묲뫍??????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌????????????묲뫌???????묲뫌??????????묲뫌?????묲뫍?????????????????????? |