同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f92475c3f92443f92475c3f3f4192475c3f92463f3f924191b53f92475c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G\???????G\?D?G\??AG\?F??Aµ?G\???N??????????G\??????????X?????\C©?G\????????C??????G\?????L?^???????C??????G\?????L?^??????????G\??????????X?????\C©?G\?????????G\??????????X?????\C©?G\?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f92475c3f92443f92475c3f3f4192475c3f92463f3f924191b53f92475c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????竪\???????竪\?奪?竪\??A竪\?巽??但揃?竪\???N??????????竪\??????????X?????\辰束?竪\????????辰??????竪\?????鱈?^???????辰??????竪\?????鱈?^??????????竪\??????????X?????\辰束?竪\?????????竪\??????????X?????\辰束?竪\?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f92475c3f92443f92475c3f3f4192475c3f92463f3f924191b53f92475c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G\????????G\??D??G\??A?G\??F???A???G\???N???????????G\??????????X?????\?C???G\?????????C???????G\??????L?^????????C???????G\??????L?^???????????G\??????????X?????\?C???G\??????????G\??????????X?????\?C???G\?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f92475c3f92443f92475c3f3f4192475c3f92463f3f924191b53f92475c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????G\????????G\??D??G\??A?G\??F???A????G\???N???????????G\??????????X?????\?C????G\?????????C???????G\??????L?^????????C???????G\??????L?^???????????G\??????????X?????\?C????G\??????????G\??????????X?????\?C????G\?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f92475c3f92443f92475c3f3f4192475c3f92463f3f924191b53f92475c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f92433f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f924c3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f92475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c924391a93f92475c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????묰\???????묰\?묭?묰\??A묰\?묯??묨뫓?묰\???N??????????묰\??????????X?????\묬뫆?묰\????????묬??????묰\?????묹?^???????묬??????묰\?????묹?^??????????묰\??????????X?????\묬뫆?묰\?????????묰\??????????X?????\묬뫆?묰\?????N??????????????????????????????? |