同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ó??????????????ó???????????ó???????????ó?????????????????????ó??????????????ó??????????????????????ó??????????????ó??????????????ó???????????ó???????????ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó??????????????ó???????????ó???????????ó?????????????????????ó??????????????ó??????????????????????ó??????????????ó??????????????ó???????????ó???????????ó????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ó??????????????ó???????????ó???????????ó?????????????????????ó??????????????ó??????????????????????ó??????????????ó??????????????ó???????????ó???????????ó???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????濯??∮????????????濯??∮?????????濯??∮?????????濯??∮???????????????????濯??∮????????????濯??∮????????????????????濯??∮????????????濯??∮????????????濯??∮?????????濯??∮?????????濯??∮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濯??∮????????????濯??∮?????????濯??∮?????????濯??∮???????????????????濯??∮????????????濯??∮????????????????????濯??∮????????????濯??∮????????????濯??∮?????????濯??∮?????????濯??∮??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????濯??∮????????????濯??∮?????????濯??∮?????????濯??∮???????????????????濯??∮????????????濯??∮????????????????????濯??∮????????????濯??∮????????????濯??∮?????????濯??∮?????????濯??∮?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????묚??뇮????????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????묚??뇮???????????????????묚??뇮????????????묚??뇮????????????????????묚??뇮????????????묚??뇮????????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????묚??뇮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묚??뇮????????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????묚??뇮???????????????????묚??뇮????????????묚??뇮????????????????????묚??뇮????????????묚??뇮????????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????묚??뇮??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????묚??뇮????????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????묚??뇮???????????????????묚??뇮????????????묚??뇮????????????????????묚??뇮????????????묚??뇮????????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????묚??뇮?????????????????????????? |