同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é???æ????é???æ??????é???æ????é???æ?????é????o???é??æ?????é???æ????é???æ?????é????o???é????R?????é???æ????é???æ??????é???æ????é???æ?????é????o???é??æ?????é???æ????é???æ?????é????o???é????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???æ????é???æ??????é???æ????é???æ?????é????o???é??æ?????é???æ????é???æ?????é????o???é????R?????é???æ????é???æ??????é???æ????é???æ?????é????o???é??æ?????é???æ????é???æ?????é????o???é????R???????????N?????????????????????????????????????????????????????????é???æ????é???æ??????é???æ????é???æ?????é????o???é??æ?????é???æ????é???æ?????é????o???é????R?????é???æ????é???æ??????é???æ????é???æ?????é????o???é??æ?????é???æ????é???æ?????é????o???é????R??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鷹???∵????鷹???∵??????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹??∵?????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹????コ?????鷹???∵????鷹???∵??????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹??∵?????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹????コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹???∵????鷹???∵??????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹??∵?????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹????コ?????鷹???∵????鷹???∵??????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹??∵?????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹????コ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????鷹???∵????鷹???∵??????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹??∵?????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹????コ?????鷹???∵????鷹???∵??????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹??∵?????鷹???∵????鷹???∵?????鷹????バ???鷹????コ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o?????????R??????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o?????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o?????????R??????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o?????????R???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o?????????R??????????????????????????????????????????????????o?????????????????????????????????????o?????????R??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o??????????R???????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o??????????R???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o??????????R???????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o??????????R???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o??????????R???????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????????????????????????o??????????R??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f91e93f3f3f81e63f3f3f3f3f91e93f3f3f3f836f3f3f3f91e93f3f3f3f83523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????묌???곫????묌???곫??????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌??곫?????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌????긓?????묌???곫????묌???곫??????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌??곫?????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌????긓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????묌???곫????묌???곫??????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌??곫?????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌????긓?????묌???곫????묌???곫??????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌??곫?????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌????긓???????????N?????????????????????????????????????????????????????????묌???곫????묌???곫??????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌??곫?????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌????긓?????묌???곫????묌???곫??????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌??곫?????묌???곫????묌???곫?????묌????긫???묌????긓??????????????????? |