同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????´???ª?±???????´???ª?±??????´???ª?±????????????????????´???ª?±???????´???ª?±???????´????????????????????????????´?????????????????´???ª?±???????´???ª?±???????´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´???ª?±???????´???ª?±??????´???ª?±????????????????????´???ª?±???????´???ª?±???????´????????????????????????????´?????????????????´???ª?±???????´???ª?±???????´?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????´???ª?±???????´???ª?±??????´???ª?±????????????????????´???ª?±???????´???ª?±???????´????????????????????????????´?????????????????´???ª?±???????´???ª?±???????´????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????其???測?続???????其???測?続??????其???測?続????????????????????其???測?続???????其???測?続???????其????????????????????????????其?????????????????其???測?続???????其???測?続???????其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其???測?続???????其???測?続??????其???測?続????????????????????其???測?続???????其???測?続???????其????????????????????????????其?????????????????其???測?続???????其???測?続???????其?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????其???測?続???????其???測?続??????其???測?続????????????????????其???測?続???????其???測?続???????其????????????????????????????其?????????????????其???測?続???????其???測?続???????其????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f91aa3f91b13f3f3f3f3f3f3f91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏??????뫒???뫇?뫏????????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏???????뫒????????????????????????????뫒?????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏???????뫒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏??????뫒???뫇?뫏????????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏???????뫒????????????????????????????뫒?????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏???????뫒?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏??????뫒???뫇?뫏????????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏???????뫒????????????????????????????뫒?????????????????뫒???뫇?뫏???????뫒???뫇?뫏???????뫒????????????????????????????????????? |