同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????¥???????ª???????®???ª???????????????¡???????ª???????®???????ª???????????????????¥???????ª??????????????????????????????¥???????ª???????®???ª???????????????¡???????ª???????®???????ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????¥???????ª???????®???ª???????????????¡???????ª???????®???????ª???????????????????¥???????ª??????????????????????????????¥???????ª???????®???ª???????????????¡???????ª???????®???????ª???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????俗???則???????測???????属???測???????????????贈???????測???????属???????測????????????????俗???則???????測???????????????????????????俗???則???????測???????属???測???????????????贈???????測???????属???????測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????俗???則???????測???????属???測???????????????贈???????測???????属???????測????????????????俗???則???????測???????????????????????????俗???則???????測???????属???測???????????????贈???????測???????属???????測???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뫋???뫁???????뫇???????뫌???뫇???????????????몼???????뫇???????뫌???????뫇????????????????뫋???뫁???????뫇???????????????????????????뫋???뫁???????뫇???????뫌???뫇???????????????몼???????뫇???????뫌???????뫇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뫋???뫁???????뫇???????뫌???뫇???????????????몼???????뫇???????뫌???????뫇????????????????뫋???뫁???????뫇???????????????????????????뫋???뫁???????뫇???????뫌???뫇???????????????몼???????뫇???????뫌???????뫇???????????????????????????????? |