同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢??????????????????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢???????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢??????????????????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢???????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢??????????????????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢???????¤??À???¢??ÂÀÃ?ÂÀÃ?À???¢??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造??????????????????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造???????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造??????????????????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造???????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造??????????????????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造???????側??実???造??ﾂ実ﾃ?ﾂぢﾃ?実???造??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ?????????????????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ??????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ?????????????????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ??????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ?????????????????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ??????????????ﾀ???????醒??醒?ﾀ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f91a43f3f8ec03f3f3f91a23f3fc28ec0c33fc282c0c33f8ec03f3f3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾??????????????????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾???????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾??????????????????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾???????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾??????????????????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾???????뫀??렳???몾??혦읔?혗읔?렳???몾??????????????????????? |