同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????á???æØ?åé????????á?????????????á???æØ?åé????????á???????????????????????????????????????????????????á???æØ?åé????????á?????????????á???æØ?åé????????á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á???æØ?åé????????á?????????????á???æØ?åé????????á???????????????????????????????????????????????????á???æØ?åé????????á?????????????á???æØ?åé????????á?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????á???æØ?åé????????á?????????????á???æØ?åé????????á???????????????????????????????????????????????????á???æØ?åé????????á?????????????á???æØ?åé????????á????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????障???齎?裨????????障?????????????障???齎?裨????????障???????????????????????????????????????????????????障???齎?裨????????障?????????????障???齎?裨????????障???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????障???齎?裨????????障?????????????障???齎?裨????????障???????????????????????????????????????????????????障???齎?裨????????障?????????????障???齎?裨????????障?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????障???齎?裨????????障?????????????障???齎?裨????????障???????????????????????????????????????????????????障???齎?裨????????障?????????????障???齎?裨????????障????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????聊?繪????????????????????????聊?繪??????????????????????????????????????????????????????????????聊?繪????????????????????????聊?繪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聊?繪????????????????????????聊?繪??????????????????????????????????????????????????????????????聊?繪????????????????????????聊?繪?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????聊?繪????????????????????????聊?繪??????????????????????????????????????????????????????????????聊?繪????????????????????????聊?繪????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3fe6d83fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f8fe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????뤳???燕?彦????????뤳???????????????????????????????????????????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????뤳???燕?彦????????뤳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????뤳???燕?彦????????뤳???????????????????????????????????????????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????뤳???燕?彦????????뤳???????????????????????????????????????????????????뤳???燕?彦????????뤳?????????????뤳???燕?彦????????뤳????????????????????????????????????? |