同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Ì´????????Ì´??????Ì´??????????Ì´?????Ì´??????Ì´?????Ôã?Ì´????????Ì´????????Ì´??????Ì´????????Ì´?????Ä¢??Ì´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ì´????????Ì´??????Ì´??????????Ì´?????Ì´??????Ì´?????Ôã?Ì´????????Ì´????????Ì´??????Ì´????????Ì´?????Ä¢??Ì´????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Ì´????????Ì´??????Ì´??????????Ì´?????Ì´??????Ì´?????Ôã?Ì´????????Ì´????????Ì´??????Ì´????????Ì´?????Ä¢??Ì´???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????称ｴ????????称ｴ??????称ｴ??????????称ｴ?????称ｴ??????称ｴ?????ﾔ?称ｴ????????称ｴ????????称ｴ??????称ｴ????????称ｴ?????ﾄ｢??称ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称ｴ????????称ｴ??????称ｴ??????????称ｴ?????称ｴ??????称ｴ?????ﾔ?称ｴ????????称ｴ????????称ｴ??????称ｴ????????称ｴ?????ﾄ｢??称ｴ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????称ｴ????????称ｴ??????称ｴ??????????称ｴ?????称ｴ??????称ｴ?????ﾔ?称ｴ????????称ｴ????????称ｴ??????称ｴ????????称ｴ?????ﾄ｢??称ｴ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????琰????????琰??????琰??????????琰?????琰??????琰?????壯?琰????????琰????????琰??????琰????????琰?????帳??琰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琰????????琰??????琰??????????琰?????琰??????琰?????壯?琰????????琰????????琰??????琰????????琰?????帳??琰????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????琰????????琰??????琰??????????琰?????琰??????琰?????壯?琰????????琰????????琰??????琰????????琰?????帳??琰???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????̴?????????̴???????̴???????????̴??????̴???????̴?????????̴?????????̴?????????̴???????̴?????????̴?????Ģ???̴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̴?????????̴???????̴???????????̴??????̴???????̴?????????̴?????????̴?????????̴???????̴?????????̴?????Ģ???̴????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????̴?????????̴???????̴???????????̴??????̴???????̴?????????̴?????????̴?????????̴???????̴?????????̴?????Ģ???̴???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fd4e33f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f8fccb43f3f3f3f3fc4a23f3f8fccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뤝뇜???????뤝뇜?????뤝뇜?????????뤝뇜????뤝뇜?????뤝뇜????痘?뤝뇜???????뤝뇜???????뤝뇜?????뤝뇜???????뤝뇜????칙??뤝뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤝뇜???????뤝뇜?????뤝뇜?????????뤝뇜????뤝뇜?????뤝뇜????痘?뤝뇜???????뤝뇜???????뤝뇜?????뤝뇜???????뤝뇜????칙??뤝뇜???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뤝뇜???????뤝뇜?????뤝뇜?????????뤝뇜????뤝뇜?????뤝뇜????痘?뤝뇜???????뤝뇜???????뤝뇜?????뤝뇜???????뤝뇜????칙??뤝뇜??????????????????????????????????? |