同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«âªã«â¡à?¡ñ?????«âªã«â¡à?¡ñ??????????????????«âªã«â¡à?¡ñ?????«âªã«â¡à?¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«âªã«â¡à?¡ñ?????«âªã«â¡à?¡ñ??????????????????«âªã«â¡à?¡ñ?????«âªã«â¡à?¡ñ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«âªã«â¡à?¡ñ?????«âªã«â¡à?¡ñ??????????????????«âªã«â¡à?¡ñ?????«âªã«â¡à?¡ñ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将竢ェ繽ォ筍?。?????将竢ェ繽ォ筍?。??????????????????将竢ェ繽ォ筍?。?????将竢ェ繽ォ筍?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ェ繽ォ筍?。?????将竢ェ繽ォ筍?。??????????????????将竢ェ繽ォ筍?。?????将竢ェ繽ォ筍?。??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将竢ェ繽ォ筍?。?????将竢ェ繽ォ筍?。??????????????????将竢ェ繽ォ筍?。?????将竢ェ繽ォ筍?。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????úÙú÷?¢?????úÙú÷?¢??????????????????úÙú÷?¢?????úÙú÷?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÙú÷?¢?????úÙú÷?¢??????????????????úÙú÷?¢?????úÙú÷?¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????úÙú÷?¢?????úÙú÷?¢??????????????????úÙú÷?¢?????úÙú÷?¢?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????⏪㏫????????????⏪㏫?????????????????????????⏪㏫????????????⏪㏫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏪㏫????????????⏪㏫?????????????????????????⏪㏫????????????⏪㏫???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????⏪㏫????????????⏪㏫?????????????????????????⏪㏫????????????⏪㏫??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f8fabe28faae38fabe2a1e03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶殺ゃ룶戍削∵?????룶殺ゃ룶戍削∵??????????????????룶殺ゃ룶戍削∵?????룶殺ゃ룶戍削∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺ゃ룶戍削∵?????룶殺ゃ룶戍削∵??????????????????룶殺ゃ룶戍削∵?????룶殺ゃ룶戍削∵??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶殺ゃ룶戍削∵?????룶殺ゃ룶戍削∵??????????????????룶殺ゃ룶戍削∵?????룶殺ゃ룶戍削∵?????????????????????? |