同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó????????????????????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó????????????????????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó????????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó?????«Øªå?ªâ«Ó?????«Øªå????????????????ªâ«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ????????????????????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ????????????????????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ????????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵?宵竢ｫﾓ?????将ﾘ宵????????????????宵竢ｫﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????õÛ?Úö?????õÛ?Úö????????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö?????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö????????????????????????õÛ?Úö?????õÛ?Úö????????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö?????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????õÛ?Úö?????õÛ?Úö????????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö?????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö????????????????????????õÛ?Úö?????õÛ?Úö????????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö?????õÛ?Úö?????õÛ????????????????Úö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????؏?????⏫????????؏?????⏫???????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫???????????????????????????؏?????⏫????????؏?????⏫???????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????؏?????⏫????????؏?????⏫???????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫???????????????????????????؏?????⏫????????؏?????⏫???????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫????????؏?????⏫????????؏????????????????????⏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f8faae28fabd33f3f3f3f3f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae28fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ????????????????????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ????????????????????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ????????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ?????룶釐ゅ?룵殺ビ?????룶釐ゅ????????????????룵殺ビ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |