同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«Ñ????f????_???????«Ñ?????????????«Ñ????f???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ????f????_???????«Ñ?????????????«Ñ????f???I???????N?????????????????????????????????????????????????????????«Ñ????f????_???????«Ñ?????????????«Ñ????f???I??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ム????f????_???????将ム?????????????将ム????f???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ム????f????_???????将ム?????????????将ム????f???I???????N?????????????????????????????????????????????????????????将ム????f????_???????将ム?????????????将ム????f???I??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ó????f????_???????ó?????????????ó????f???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????ó????f????_???????ó?????????????ó????f???I???????N?????????????????????????????????????????????????????????ó????f????_???????ó?????????????ó????f???I??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????f????_??????????????????????????????f???I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????_??????????????????????????????f???I???????N????????????????????????????????????????????????????????????????f????_??????????????????????????????f???I??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f3f5f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd13f3f3f3f663f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶句???f????_???????룶句????????????룶句???f???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶句???f????_???????룶句????????????룶句???f???I???????N?????????????????????????????????????????????????????????룶句???f????_???????룶句????????????룶句???f???I??????????????? |