同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢????«Á?¡ñ«Á?¢????«Á?¡ñ«Á?¢?«Á?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢????«Á?¡ñ«Á?¢????«Á?¡ñ«Á?¢?«Á?¡¯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ«Á?¢????«Á?¡ñ«Á?¢????«Á?¡ñ«Á?¢?«Á?¡¯????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????将ﾁ?｡ｫﾁ?召????将ﾁ?｡ｫﾁ?召?将ﾁ?｡ｯ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?????ï?¢ï?????ï?¢ï??ï?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?????ï?¢ï?????ï?¢ï??ï?¨?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?????ï?¢ï?????ï?¢ï??ï?¨????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13f8fa23f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫????룶절∵룶절룫????룶절∵룶절룫?룶절’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫????룶절∵룶절룫????룶절∵룶절룫?룶절’?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶절∵룶절룫????룶절∵룶절룫????룶절∵룶절룫?룶절’????????????????????????? |