ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ¡¯???????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ????????????????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ¡¯???????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ¡¯???????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ????????????????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ¡¯???????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ¡¯???????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ????????????????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ¡¯???????«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?«À¡Þ??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì±??ì§?ì±¨???????ì§?ì±??ì§?ì±????????????????ì§?ì±??ì§?ì±¨???????ì§?ì±??ì§?ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì±??ì§?ì±¨???????ì§?ì±??ì§?ì±????????????????ì§?ì±??ì§?ì±¨???????ì§?ì±??ì§?ì±??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì±??ì§?ì±¨???????ì§?ì±??ì§?ì±????????????????ì§?ì±??ì§?ì±¨???????ì§?ì±??ì§?ì±??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1dea1af3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩脾???????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩咐???????????????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩脾???????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩脾???????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩咐???????????????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩脾???????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩咐?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩脾???????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩咐???????????????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩脾???????룶웩濯룶웩咐?룶웩濯룶웩咐?????????????????????????